Voici un article traduit par le frère Saif Eddine à ce sujet :
Lorsqu’on questionna l’imam Malik sur celui qui rase sa moustache ?
il a dit : "je vois qu’on doit lui faire mal en le frappant"
et il a dit à propos du rasage de la moustache :
"c’est une innovation qui est apparue parmi les gens"
rapporté par Albayhaquy (1/151), voir « Fath al baari » (10/285-286),
et c’est pour cela que Malik laissait sa moustache et lorsqu’on le questionna à propos de celà, il dit :
"Zayd ibn Aslam m’ a raconté selon ‘amir ibni ‘abdillèh ibn Alzoubeyr que lorsque ‘Omar radhiaAllahou ‘anh se fachait, il tressait sa moustache et soufflait"
rapporté par Attabarany dans « almou’jim alkabiir » (1/4/1) avec une chaine de transmission authentique.
AbouZar’ah dans « Attarikh.. » (46/1) et Albayhaquy rapportent que « cinq des sahaabah enlevaient de leurs moustaches ce qui est au bord de la lèvre » et sa chaine de transmission est bonne. Il est aussi rapporté par ibn ‘asaakir (8/520/2)
Attention la traduction est approximative
Source : Adaab Azzifaf page137 Edition : Almaktab Al islaamy Cheikh Al Albany
Shaykh Abderahman ibn Muhammad ibn Qasim
le prophète a dit : « Taillez [2] vos moustaches et allongez vos barbes, différenciez-vous des adorateurs du feu » (rapporté par Muslim d’après Abu Hurayra)
[2] Le shaykh dit : « La signification de cette hyperbole « taillez » signifie couper tout ce qui dépasse de la lèvre supérieure et ne signifie pas raser totalement la moustache, car c’est en contradiction avec la sunna authentique du prophète Et c’est pourquoi, lorsqu’on a interrogé l’imam Malik à propos de celui qui se rase totalement la moustache, il a répondu que cela était une innovation qui était apparue chez les gens (rapporté par al Bayhaqi).