Les catégories de personnes dans la prière

Lors de l’accomplissement de leur prière, les gens se classent en cinq catégories :

La catégorie de celui qui se fait du tort à lui-même et qui est négligent : Il est celui qui a dénigré ses ablutions, les temps de ses prières, les limites de celles-ci et ses piliers.

Celui qui préserve les temps impartis de ses prières, ses limites, ses piliers manifestes et ses ablutions.
Cependant, il a perdu son combat intérieur à cause des insufflations.
Il s’est laissé détourner par les suggestions et les pensées.

Celui qui a préservé ses limites et ses piliers.
Il a lutté ferme pour repousser les suggestions et les pensées.
Il est occupé à combattre son ennemi afin que ce dernier ne lui vole pas sa prière.
En fait, il prie et mène un combat en même temps.

Celui qui lorsqu’il se lève pour [accomplir] la prière la perfectionne dans ses droits, ses piliers et ses limites.
Son cœur est absorbé par la préservation de ses limites et de ses droits afin de ne rien en perdre.
Plutôt, son principal souci est dirigé vers l’accomplissement de cette prière comme il convient mais aussi son perfectionnement et son achèvement.
Son cœur est immergé dans la prière et dans la servitude à son Seigneur -Gloire et pureté à Lui-.

Celui qui lorsqu’il se lève pour [accomplir] la prière la perfectionne de la même manière que le précédent.
Mais, en plus de cela, il a pris son cœur et l’a déposé devant son Seigneur -Gloire et pureté à Lui- en Le regardant avec lui [son cœur], en L’épiant et en l’ayant rempli de Son amour et de Sa majesté.
C’est comme s’il Le voyait et L’observait. Les suggestions et les pensées se sont dissipées et le voile entre lui et son Seigneur s’est levé.
Ce qu’il y a entre lui et une autre personne en ce qui concerne la prière est bien meilleur et supérieur que ce qu’il y a entre le ciel et la terre.
En fait, cette personne est [entièrement] occupée par son Seigneur -Gloire et pureté à Lui- et émerveillé par lui.

La première catégorie sera punie,
la seconde sera jugée,
la troisième verra ses péchés expiés,
la quatrième est récompensée,
et enfin la cinquième sera parmi les rapprochés de son Seigneur.

Concernant la dernière catégorie, il en sera ainsi parce que la personne aura fait de sa prière la prunelle de ses yeux.

Et quiconque en ce bas-monde fait de la prière la prunelle de ses yeux, alors dans l’au-delà il aura le mérite de se réjouir de la proximité de son Seigneur -Gloire et pureté à Lui-.

Cette réjouissance [n’est pas uniquement spécifique à l’au-delà mais elle] l’est aussi en ce bas-monde.

En effet, quiconque fait d’Allah le plaisir de ses yeux alors chaque œil [qui le regardera] sera enchanté à sa vision.

Et inversement, quiconque ne fait pas d’Allah -Gloire et pureté à Lui- le plaisir de ses yeux alors il quittera ce bas-monde plein de regrets.





Al Wâbil as-Sayyîb (Fin du chapitre II)
source : https://www.islamsounnah.com/les-categories-de-personnes-dans-la-priere-imam-muhammad-ibn-abi-bakr-ibn-qayyim-al-jawziya/