Réforme ton cœur et ne sois pas dupé par ton apparence.

Sache que dans ce bas monde, ce qui est pris en considération est ce qui est extériorisé, montré en apparence, c’est-à-dire à travers la langue et les actes des membres, et que ce qui sera pris en considération dans l’au-delà est le fond intérieur, dans le cœur.


Le jour de la résurrection, on demandera des comptes à la personne selon ce que son cœur contenait et en ce bas monde en fonction de ce qui transparaît à travers ces paroles et ces actes.

Allah تبارك وتعالى dit dans la traduction rapprochée du sens des versets :

Allah est certes capable de le ressusciter. Le jour où les cœurs dévoileront leurs secrets.

Sourate At Tariq, v.8 – 9.

⇒ Les secrets enfouis au fond des cœurs seront examinés.

Allah تعالى dit dans la traduction rapprochée du sens du verset :


Ne sait-il donc pas que lorsque ce qui est dans les tombes sera bouleversé,


et que sera dévoilé ce qui est dans les poitrines, ce jour-là, certes, leur Seigneur sera Parfaitement Connaisseur d’eux?

Sourate Al ‘Adiyaat, v.9 – 11.

⇒ Évertue toi donc mon frère à purifier ton cœur, et ce avant de veiller à purifier tes membres.

Combien de gens prient, jeûnent, donnent des aumônes, font le pèlerinage cependant leurs cœurs sont mauvais.
Observe à titre d’exemple les khawarij. Le Prophète صلى الله عليه وسلم informa à leur sujet en précisant qu’ils prient, jeûnent, dépensent en aumônes, récitent le Qur’an, veillent la nuit en prière, pleurent et qu’un compagnon mépriserait sa prière en voyant la leur. Et ceci dit le Prophète صلى الله عليه وسلم dit à leur propos que leur foi ne dépasse pas leur trachée.

La foi ne pénètre pas leurs cœurs alors qu’en apparence ils sont vertueux mais ceci ne leur est point profitable. Ne sois pas dupé par ta piété en apparence mais avant tout scrute ton cœur.

J’implore Allah de réformer mon cœur ainsi que les vôtres.



Sheikh Ibn ‘Utheymin / Sharh Riyad As Salihin / V. 3 – p. 277 – 278.
traduit par SalafIslam.fr

Source : http://salafislam.fr/reforme-coeur-ne-sois-dupe-apparence-sheikh-ibn-utheymin/