Le principal n’est pas que tu adores Allah, mais plutôt que tu te désavoues également de toutes adorations vouées à autres qu’Allah.
Le messager d’Allah ﷺ a dit :
« Que tu adores Allah et que tu ne Lui donnes aucun associé. » [Rapporté par Al Tirmidhi qui l’a jugé bon et authentique]
J’ai entendu Cheikh Moustapha Mabram, qu’Allah le préserve, dire :
Il y a dans cela une preuve que des gens adorent Allah tout en l’associant. Ce n’est donc pas toute personne adorant Allah qui est monothéiste. Il se peut que la personne adore Allah et quelque chose d’autre avec Lui. Et cela est une chose connue :
«
Et la plupart d’entre eux ne croient en Allah, qu’en lui donnant des associés. »
[Sourate 12 : 106]
Que le musulman soit sur ses gardes concernant ce point. Le principal n’est pas que tu adores Allah, mais plutôt que tu te désavoues également de toutes adorations vouées à autres qu’Allah.
Source : Cours 17 de l’explication des « Quarante ahadith d’Al-Nawawi ».
Traduit par :
www.TawhidFirst.frAutorisation de diffusion uniquement en citant la source.
ليس الشَّأن أن تَعبد الله
لكنَّ الشَّأن أن تتبرَّأ أيضًا من كلِّ عبادة عُبد بها غير الله.
قال رسول الله صلَّى الله عليه وسلَّم: (تَعبُدُ الله لَا تُشْركُ بِهِ شَيْئًا)
: سمعت الشَّيخ مصطفى مبرم حفظه الله تعالى يقول:
وفي هذا بيانٌ على أنَّ من النَّاس من يعبد الله -جلَّ وعلا- ويقع منه الشِّرك، :
فليس كلُّ من عَبد الله يكون موحِّدًا بل قد يَعبد الله ويَعبد غيره معه وهذا أمر معلوم
[2] {وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُمْ بالله إلا وَهُمْ مُشْرِكُون}
فيكون المسلم على حذرٍ من هذا الأمر.
: ليس الشَّأن أن تَعبد الله لكنَّ الشَّأن أن تتبرَّأ أيضًا من كلِّ عبادة عُبد بها غير الله -تبارك وتعالى-.
الدَّرس 17 / شرح الأربعين النَّووية
______
[1] رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح.
[2] [يوسف: 106]
Source :
https://tawhidfirst.fr/fr/le-principal-nest-pas-que-tu-adores-allah/