Enseignement bénéfique au sujet de l'invocation

Une belle fa'ida (enseignement bénéfique) au sujet de l'invocation que nous cite l'imam Sa'di  

Fa'ida étant le fruit de la science utile !
Fa'ida dont l'ignorance ainsi que de bien d'autres choses bénéfiques
comme le dit le Chaykh lui-même !



Essai de traduction :

Il convient à celui qui invoque pour obtenir une chose demandé ou pour repousser une chose qu’ il craint de ne pas se contenter d’ avoir comme intention d’ obtenir ce que pour quoi il a invoqué Allah.

Plutôt, il doit avoir l’ intention de se rapprocher d’ Allah par l’ invocation et il doit visé l’ adoration d’ Allah qui est le but le plus élevé.

Celui qui invoque se doit aussi d’ être convaincu que son invocation lui profitera et que l’ invocation est l’ essence même de l’ adoration.

L’ invocation tire le cœur vers Son Seigneur et le besoin du serviteur le mène à se soumettre et à supplier Allah.

Et cela est le but le plus élevé de l’ adoration.

Et celui qui vise cela lors de son invocation, c’ est à dire s’ il vise par son invocation le fait de se rapprocher d’Allah par l’ invocation et pour obtenir ce qu’ il demande alors cela est beaucoup plus complet que celui qui ne vise que l’ obtention de ce qu’ il demande, comme cela est le cas de la plupart des gens.

Se contenter de viser l’ obtention de sa demande c’ est un défaut et une privation d’ un immense bienfait.

Pour cela, que les gens concourent dans le bien et cela est le fruit de la science bénéfique, parce que l’ ignorance a privé une grande partie des créatures de connaître de grandes visées contenus dans l’ adoration et cela les a privé de la connaissance de très beaux moyens de se rapprocher d’ Allah.

S’ il savait, ils auraient visé ce que nous avons dévellopé et s’ ils avaient senti ces significations, ils auraient utilisé cela pour s’e rapprocher d’ Allah.

Et c’ est Allah qui accorde assistance !

_________________________________
copié de fourqane.fr
(Site qui n'existe plus)