Ni leur chair ni leur sang n’atteindront Allah, mais ce qui L’atteint de votre part, c’est la piété

Ni leur chair ni leur sang n’atteindront Allah, mais ce qui L’atteint de votre part, c’est la piété

Sheykh As-Sa'di Rahima'u Allah

{Ni leur chair ni leur sang n’atteindront Allah, mais ce qui L’atteint de votre part, c’est la piété} (trad relat).

Shaykh Ibn Sa’dî a dit:

« c’est à dire que le but n’est pas seulement leur sacrifice (rituel). Rien de leur chair ni de leur sang n’atteignent Allâh, vu qu’Il est le Riche (Celui qui n’a aucun besoin des créatures et les créatures ne peuvent se passer de Lui) le Louable.

Mais c’est seulement la Sincérité qui s’y trouve qui L’atteint, ainsi que l’espoir en la récompense et la bonne intention.

C’est pourquoi Il a dit: {mais ce qui L’atteint de votre part, c’est la piété} (trad relat).

Il y a donc en cela une incitation et une recommandation à la sincérité dans l’immolation et que le but soit le Visage d’Allâh, Lui Seul. Pas la vanité ni l’ostentation, ni la renommée ni (le fait que cela soit) juste une habitude ».

{ لَنْ يَنَالَ اللهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَاؤُهَا وَلَكِنْ يَنَالُهُ التَّقْوَى مِنْكُمْ }

▫️قال الإمام ابن السعدي -رحمه الله- :

أي : ليس المقصود منها ذبحها فقط ، ولا ينال الله من لحومها ولا دمائها شيء ، لكونه الغني الحميد ، و إنما يناله الإخلاص فيها ، والاحتساب ، والنية الصالحة ، ولهذا قال : { وَلَكِنْ يَنَالُهُ التَّقْوَى مِنْكُمْ } ففي هذا حث وترغيب على الإخلاص في النحر ، وأن يكون القصد وجه الله وحده ، لا فخرا ولا رياء ، ولا سمعة ، ولا مجرد عادة .

[ تفسير السعدي ص 538 ].

Source: http://cerclesciences.fr/chair-sang-natteindront-allah-latteint-de-part-cest-piete/